C.S. Lewis’ “Religion and Coventry” in the Saturday Evening Telegraph (Friday Feature)

Dominic Russell (@historytalker) recently posted a couple of pics clipped from the Coventry Evening Telegraph. This included two of C.S. Lewis’ short pieces from 1945, including “Work and Prayer” and this clever piece, “Religion and Science.” In a smoking room dialogue, Lewis challenges the naivety of those who accept a certain imaginative construct of the past and call it “science.” Sort of a “what do they teach them in these schools?” kind of moment. Here Lewis is clearing the table rather than setting it, but a nice short essay.


‘Miracles’, said my friend. ‘Oh, come. Science has knocked the bottom out of all that. We know that Nature is governed by fixed laws.’

‘Didn’t people always know that?’ said I.

‘Good Lord, no,’ said he. ‘For instance, take a Story like the Virgin Birth. We know now that such a thing couldn’t happen. We know there must be a male spermatozoon.’

‘But look here’, said I, ‘St Joseph –‘

‘Who’s he?’ asked my friend.

‘He was the husband of the Virgin Mary. If you’ll read the story in the Bible you’ll find that when he saw his fiancée was going to have a baby he decided to cry oft the marriage. Why did he do that?’

‘Wouldn’t most men?’

‘Any man would’, said I, ‘provided he knew the laws of Nature – in other words, provided he knew that a girl doesn’t ordinarily have a baby unless she’s been sleeping with a man. But according to your theory people in the old days didn’t know that Nature was
governed by fixed laws. I’m pointing out that the story shows that St Joseph knew that law just as well as you do.’

‘But he came to believe in the Virgin Birth afterwards, didn’t he?’

‘Quite. But he didn’t do so because he was under any illusion as to where babies came from in the ordinary course of Nature. He believed in the Virgin Birth as something super-natural. He knew Nature works in fixed, regular ways: but he also believed that there
existed something beyond Nature which could interfere with her workings – from outside, so to speak.’

‘But modern science has shown there’s no such thing.’

‘Really,’ said I. ‘Which of the sciences?’

‘Oh, well, that’s a matter of detail,’ said my friend. ‘I can’t give you chapter and verse from memory.’

‘But, don’t you see’, said I, ‘that science never could show anything of the sort?’

‘Why on earth not?’

‘Because science studies Nature. And the question is whether anything besides Nature exists – anything “outside”. How could youfind that out by studying simply Nature?’

‘But don’t we find out that Nature must work in an absolutely fixed way? I mean, the laws of Nature tell us not merely how things do happen, but how they must happen. No power could possibly alter them.’

‘How do you mean?’ said I.

‘Look here,’ said he. ‘Could this “something outside” that you talk about make two and two five?’

‘Well, no,’ said I.

‘All right,’ said he. ‘Well, I think the laws of Nature are really like two and two making four. The idea of their being altered is as absurd as the idea of altering the laws of arithmetic.’

‘Half a moment,’ said I. ‘Suppose you put sixpence into a drawer today, and sixpence into the same drawer tomorrow. Do the laws of arithmetic make it certain you’ll find a shilling’s worth there the day after?’

‘Of course’, said he, ‘provided no one’s been tampering with your drawer.’

‘Ah, but that’s the whole point,’ said I. ‘The laws of arithmetic can tell you what you’ll find, with absolute certainty, provided that there’s no interference. If a thief has been at the drawer of course you’ll get a different result. But the thief won’t have broken the laws
of arithmetic – only the laws of England. Now, aren’t the laws of Nature much in the same boat? Don’t they all tell you what will happen provided there’s no interference?’

‘How do you mean?’

‘Well, the laws will tell you how a billiard ball will travel on a smooth surface if you hit it in a particular way – but only provided no one interferes. If, after it’s already in motion, someone snatches up a cue and gives it a biff on one side – why, then, you won’t get
what the scientist predicted.’

‘No, of course not. He can’t allow for monkey-tricks like that.’

‘Quite, and in the same way, if there was anything outside Nature, and if it interfered – then the events which the scientist expected wouldn’t follow. That would be what we call a miracle. In one sense it wouldn’t break the laws of Nature. The laws tell you what will happen if nothing interferes. They can’t tell you whether something is going to interfere. I mean, it’s not the expert at arithmetic who can tell you how likely someone is to interfere with the pennies in my drawer; a detective would be more use. It isn’t the physicist who can tell you how likely I am to catch up a cue and spoil his experiment with the billiard ball; you’d better ask a psychologist. And it isn’t the scientist who can tell you how likely
Nature is to be interfered with from outside. You must go to the metaphysician.’

‘These are rather niggling points,’ said my friend. ‘You see, the real objection goes far deeper. The whole picture of the universe which science has given us makes it such rot to believe that the Power at the back of it all could be interested in us tiny little
creatures crawling about on an unimportant planet! It was all so obviously invented by people who believed in a flat earth with the stars only a mile or two away.’

‘When did people believe that?’

‘Why, all those old Christian chaps you’re always telling about did. I mean Boethius and Augustine and Thomas Aquinas and Dante.’

‘Sorry’, said I, ‘but this is one of the few subjects I do know something about.’

I reached out my hand to a bookshelf. ‘You see this book’, I said, ‘Ptolemy’s Almagest. You know what it is?’

‘Yes,’ said he. ‘It’s the standard astronomical handbook used all through the Middle Ages.’

‘Well, just read that,’ I said, pointing to Book I, chapter 5.

‘The earth,’ read out my friend, hesitating a bit as he translated the Latin, ‘the earth, in relation to the distance of the fixed stars, has no appreciable size and must be treated as a mathematical point!’

There was a moment’s silence.

‘Did they really know that then?’ said my friend. ‘But – but none of the histories of science – none of the modern encyclopedias – ever mention the fact.’

‘Exactly,’ said I. ‘I’ll leave you to think out the reason. It almost looks as if someone was anxious to hush it up, doesn’t it? I wonder why’

There was another short silence.

‘At any rate’, said I, ‘we can now state the problem accurately. People usually think the problem is how to reconcile what we now know about the size of the universe with our traditional ideas of religion. That turns out not to be the problem at all. The real
problem is this. The enormous size of the universe and the insignificance of the earth were known for centuries, and no one ever dreamed that they had any bearing on the religious question. Then, less than a hundred years ago, they are suddenly trotted out
as an argument against Christianity. And the people who trot them out carefully hush up the fact that they were known long ago. Don’t you think that all you atheists are strangely unsuspicious people?’

About Brenton Dickieson

“A Pilgrim in Narnia” is a blog project in reading and talking about the work of C.S. Lewis, J.R.R. Tolkien, the Inklings, L.M. Montgomery, and the worlds they created. As a "Faith, Fantasy, and Fiction" blog, we cover topics like children’s literature, myths and mythology, fantasy, science fiction, speculative fiction, poetry, theology, cultural criticism, art and writing. This blog includes my thoughts as I read through my favourite writings and reflect on my own life and culture. In this sense, I am a Pilgrim in Narnia--or Middle Earth, or Fairyland, or Avonlea. I am often peeking inside of wardrobes, looking for magic bricks in urban alleys, or rooting through yard sale boxes for old rings. If something here captures your imagination, leave a comment, “like” a post, share with your friends, or sign up to receive Narnian Pilgrim posts in your email box. Brenton Dickieson (PhD, Chester) is a father, husband, friend, university lecturer, and freelance writer from Prince Edward Island, Canada. You can follow him: www.aPilgrimInNarnia.com Twitter (X) @BrentonDana Instagram @bdickieson Facebook @aPilgrimInNarnia
This entry was posted in Feature Friday, Lewis' Essays, News & Links and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

9 Responses to C.S. Lewis’ “Religion and Coventry” in the Saturday Evening Telegraph (Friday Feature)

  1. Bookstooge says:

    Great article and very encouraging. Thanks for posting that little dialogue…

  2. David Llewellyn Dodds says:

    Delightful to see the original publication of this (as, indeed, of anything) – in its original typeface, layout, surroundings (and date: the Virgin Birth and St. Joseph and even “the fixed stars” published during the Twelve Days of Christmas, and three days before Epiphany) – many thanks to you and Dominic Russell!

    I love the combination of by-line, “Fellow of Magdalen College, Oxford”, and “‘Sorry’, said I, ‘but this is one of the few subjects I do know something about.’”

    Curious (auto-correct? powers of association?) substitution of ‘Saturday’ for ‘Coventry’ – which made me realize how little I know about the English newspaper landscape of the 1940s. Arend Smilde notes, ‘This is the first of five articles written for this newspaper during the first seven months of 1945. Each of these pieces deals in semi-narrative or dialogue form with a theme Lewis discussed in more detail in Miracles or elsewhere. The other four of the series were “Two Lectures”, “The Laws of Nature”, “Work and Prayer”, and “Meditation in a Toolshed”’ – the first three on Wednesdays (3 Jan., 21 Feb., 4 Apr.,) the fourth on a Monday (28 May), the fifth on a Tuesday (17 July), but all on page 4 (according to Walter Hooper in God in the Dock) – a feature (of sorts)? In a local – or regional – newspaper? (The sort of colophon-insert says, “Largest Circulation of any newspaper in the District.”) How’d he come to write these? – I need to do some more homework! And, Coventry – the “Coventry Blitz” of the period 25 June 1940 through 3 August 1942 – with St. Michael’s Cathedral largely destroyed on 14 November 1940 – with it terrible effects very much part of the daily life of the readers in January through July 1945, and the war in Europe ending between the third and fourth essay.

    I think I’ve reread Josephine Tey’s fascinating, unusual detective novel, The Daughter of Time (1951) since I last reread this essay, and reading this now reminded me of that, and the theme of what many think they know in comparison with the historical evidence, and the unsuspiciousness of, not only atheists but also – who-all? – especially folk in the past hundred years or so? – ?

    • David Llewellyn Dodds says:

      Is Lewis’s friend an example of a ‘charientocrat’? I like the detail that he’s a good enough Latinist to translate the Ptolemy passage, though with some rusty hesitation.

      • There certainly is an insider’s voice here.
        It’s worth noting too that the headline is a bit misleading. Science should be in inverted commas, as it isn’t science that’s the dummy.

    • That’s sort of a hilarious typo–and I was so consistent! Apparently, that’s something I don’t know anything about.
      And, yes, I would be caught by all the print noise around the article if I had time.
      Leave it to Arend to have a cool little blip about this. I should link him more, though I’m worried readers will tire of me slagging on the importance of his work. I have no idea the connection to the Coventry Evening Patriot–or any other Evening Patriot (we had one here in Prince Edward Island, the Island Patriot, a Grit rag delivered in the evening and killed in the internet age after 130 years). There is no mention in Lewis’ letters about any of these articles, but they do have a tang that is similar in each. It’s all part of what I call his “cultural criticism” phase, for lack of a good term–the articles he wrote during the early years of the Socratic club, some of which became Miracles.
      “Unsuspiciousness” is a weird trait. In the US, there is a strange partisan credulity to whatever news organization feeds them drivel on the left or right. Let’s hope the atheists haven’t fall in too deep with the rest of us good folk who have fallen asleep..

  3. David Llewellyn Dodds says:

    In what ways is this – as series – like and unlike Letters to Malcolm as fictionalized version of the sorts of exchanges Lewis was regularly engaged in, in daily life?

    • I think this one is just in the form of a Platonic dialogue–both these pieces, but in different ways. The dialogue partner is reduced to a device for moving the conversation forward. I’m reading an essay now by Gerard Manley Hopkins where this sort of thing is at play. Letters to Malcolm uses the strength of epistolary fiction to create personal, fictional narrative that also creates a plot-like tension in the argument. That’s my take.
      But the distinction is pretty fine, if existent, isn’t it?

  4. Pingback: Le Grand Miracle – C.S. Lewis

  5. Pingback: Religion et science – C.S. Lewis

Leave a Reply