Tag Archives: Bible translation

David Bentley Hart’s Prophetic New Testament Translation and America’s Heresies

The New Testament: A Translation by David Bentley Hart My rating: 4 of 5 stars It is a little awkward to provide a star-rating for a Bible, but I am thinking here of the translation by David Bentley Hart. I … Continue reading

Posted in News & Links, Reviews | Tagged , , , , , , , , , | 16 Comments

An Introduction to the New Testament

I am teaching a class at the University of Prince Edward Island this semester. “RS 387: The New Testament” is one of my favourite courses to teach. I love the world that the Jesus movement emerged out of–a cultural mess … Continue reading

Posted in Reflections | Tagged , , , , | 5 Comments

We’ll Have a Gay Old Time, or Why New Bible Translations Are Needed

Who could forget the Yabba Dabba delicious Flintstones theme—that dangerously overweight but surprisingly nimble Stone Age construction worker with anger issues and his car crammed full with the kids, the pets, and the Rubbles. As they pull into the drive … Continue reading

Posted in Memorable Quotes, Thoughtful Essays | Tagged , , , , , , , | 11 Comments

Lost in Translation: Finding the Right Bible for You

I first wrote this article a few years ago for New Horizons, a feature for young people looking at Christian undergraduate education. It has disappeared from the digital world, so I thought I’d post it again, slightly updated. Finding a … Continue reading

Posted in Thoughtful Essays | Tagged , , , , , , , | 18 Comments